酷日本机构向中国葡萄酒批发公司出资22亿日元!以在中国市场进一步普及日本酒为目标

酷日本机构向中国葡萄酒批发公司出资22亿日元!以在中国市场进一步普及日本酒为目标

连续9年创下历史新高的日本酒出口总额。从2018年的国别出口额来看，最多的是中国香港。那个金额是占全体的1/3的73亿6100万日元。

受此现状影响，支援日本魅力商品服务海外需求开拓的官民基金“酷日本机构”宣布，投资了在中国开展葡萄酒批发业务的“East Meets West Fine Wines(EMW/Eem Duveru)”全资子公司“Trio Corporation International Limited(Trio/Trio)”。以约22亿日元取得了该公司发行股票的过半数(持股比例不公开)。

作为“国酒”的日本酒的出口量，在重点区域的中国为了进一步增加寻求当地合作伙伴的库尔日本机构和以高级酒店和餐厅为中心的中国150个城市的网络，寻求葡萄酒之后的主力商材的EMW的想法一致。

同日的发表会，酷日本机构专务董事COO兼CIO的加藤有治先生。Trio公司联合创始人兼CEO爱德华·杜瓦尔，该公司联合创始人兼理财合伙人格雷戈里·维尔莱特。并且担任与酒窖的管子角色的顾问的平出淑惠先生出席了。

EMW是由法国名门香槟梅松出身的爱德华等人于2003年设立的。目前，该公司在中国主要城市北京、上海、深圳、成都、澳门、香港设有据点，与世界15个国家的80个怀纳利签订了独家合同。

此外，该公司还建立了3500多个销售渠道，包括“洲际酒店”、“凯悦”、“四季”、“香格里拉”、“万豪酒店”等中国150多个城市的高级酒店，以及获得米其林指南之星的餐厅。

通过此次的出资，爱德华先生说「不限定于高端商品，以合适的价格能得到的日本酒也处理，想在中国内增强日本酒的存在感」。

另一方面，酷日本机构，活用熟悉了中国市场的EMW的事业经验技术，对由于各种各样的限制条件没能实现进入中国的日本的酒窖，提供成为那个立足点的流通·销售平台。

具体来说，制作传达酒窖的历史和各品牌的故事的内容，在媒体和网站上发送。举办面向餐厅老板、厨师、调酒师等专业人士的试饮会，以及面向日本酒调酒师和个人爱好者的酒窖旅行。开设国际葡萄酒教育机构“WSET”认定的日本酒讲座。在SNS上发布日本酒相关的信息。日本酒的认知度提高和爱好者的网络构筑，等。计划将日本酒的启发和营销跨越各种各样的层进行。

根据EMW的爱德华先生和格雷戈里先生，即使是网络购物主流的中国，为了提高日本酒的认知度，推进品牌推广，首先致力于在高级宾馆和餐厅的展开。

爱德华说：“与中国优秀的流通公司签约，日本酒的温度管理也能彻底在中国国内运输。另外，在背面标签上的记载事项和商标注册方面也有诀窍是其优势。”。

酷日本机构的加藤先生寄(移)了期待「EMW，好好地构筑着在中国葡萄酒商务的基础，估计稳定的现金流。通过此次的出资，组合日本和法国的做法的最好的地方生出协同」。

多年来，一直致力于在世界范围内推广的葡萄酒商业基础设施上搭载日本酒的顾问平出先生，据说一直期待着这次的出资决定。

“日本酒一直致力于制造，没有培养出卖日本酒的人。这个投资事业是在文化和语言都不同的国家开拓葡萄酒市场的组织开始经营日本酒，在中国国内的葡萄酒商流中培养卖日本酒的人才的事业。葡萄酒产地是世界正如世界所传达的那样，我认为这是一次将产生日本酒的地区本身也纳入品牌化可能性的尝试“。

在日本料理餐厅的增加和访日游客的增加等背景下，虽然对中国的日本酒出口额在扩大，但是很多藏源很难找到值得信赖的当地合作伙伴，为了继续进行销售和营销的据点，人力资源的不足等，停留在了进入中国的道路上。

这次的事业有望打破现状。通过EMW和酷日本机构的合作，日本酒有望在中国的市场上进一步扩大。

(文/乃木章)

读了这个报道的人这边的报道也读着2018年的日本酒出口量比前一年增加10%，金额增加19%都更新过去最高!—高价格带的日本酒需求高涨

日本酒的出口还能增加—「南部美人」久慈社长描绘的未来

如果不超越文化，SAKE的扩大不可能—「葡萄酒大师」大桥健一先生采访(前篇)【观点领袖的视点vol.5】

询问“酒武士”协调员平出淑惠，停车点对日本酒的影响

TAGS标签：