史记秦始皇本纪始皇置酒咸阳宫翻译

史记秦始皇本纪始皇置酒咸阳宫翻译

史记秦始皇本纪：始皇置酒咸阳宫

秦始皇在咸阳宫设宴，七十位博士献酒并献上祝寿辞。此时，仆射周青臣上前赞颂道：“昔日秦土不过千里之遥，仰仗陛下神明圣德，平定天下，驱逐四夷。凡日月所照之地，无不服从。改置诸侯国为郡县，百姓安居乐业，无需再忧战事。功业可传万代。您的威德，自古至今无人能及。”秦始皇听后甚悦。

博士齐人淳于越提出异议，他说：“我听说殷、周两朝统治天下达千余年之久，分封子弟功臣以作辅佐。如今陛下虽拥有天下，但您的子弟却如同平民百姓。若出现如齐国田常、晋国六卿般的权臣谋逆，无辅佐之臣，靠何人来救？从未闻有不师法古人而能长久者。刚才周青臣之言有阿谀之嫌，恐增陛下之失，非忠臣所为。”秦始皇将此意见下交群臣商议。

丞相李斯发表观点，他表示：“五帝之制不沿袭前代，夏、商、周的制度也各有特色。各自能治天下，并非有意相违，实乃时代变迁，情形有异所致。今陛下创立伟业，立下千秋之功，非浅陋儒生所能理解。至于淳于越所言夏、商、周三代之事，实不足效法。昔日诸侯纷争时，方广纳游说之士。如今天下已定，法令出自陛下之手。百姓宜致力于农工生产，儒生宜习法令刑禁。”

李斯进一步提出：“现今儒生不学今而效古，诽谤当世，惑乱民心。私学非议法令，教人以私学评议朝政。此风不除，上损君威，下益朋党之势。臣请焚毁非秦之书，只留博士官所掌之书。民间藏有《诗》、《书》、百家著作者，皆送官焚毁。聚众议《诗》、《书》者处死，借古非今者满门抄斩。官吏知而不报者同罪论处。三十日不烧书者施黥刑、城旦刑并流放边疆。”

TAGS标签：